En el proceso de maduración en la fe las ediciones de la Biblia tienen un papel muy importante, pues de su acierto en el lenguaje utilizado para la traducción de los textos originales depende que muchos puedan acceder al mensaje contenido en ellas...
Es la cuarta edición que ha terminado su revisión en 2009, en continuidad con las ediciones anteriores de 1967, 1975 y 1998. Se ha mantenido la tradicional fidelidad a los textos originales hebreo, arameo y griego, y la transmisión de las introducciones y notas de la versión francesa.
La Biblia de Navarra recoge en un solo volumen la traducción de la Sagrada Biblia realizada por la Facultad de Teología de la Universidad de Navarra y unas breves introducciones y notas preparadas por Midwest Theological Forum.
Recoge comentarios a cada párrafo de la Biblia de corte pastoral elaborados por un Equipo Internacional de profundo compromiso pastoral en América Latina.
Versión de La Biblia del Peregrino para América Latina actualizada con los últimos avances de las investigaciones bíblicas y adaptada al rico castellano de América Latina.
Versión de La Biblia del Peregrino para América Latina actualizada con los últimos avances de las investigaciones bíblicas y adaptada al rico castellano de América Latina.
Biblia Latinoamérica, bolsillo, blanca La Iglesia renacerá a partir de personas que hayan madurado en la fe mediante el contacto habitual con la Palabra de Dios .
Biblia Latinoamérica, bolsillo La Iglesia renacerá a partir de personas que hayan madurado en la fe mediante el contacto habitual con la Palabra de Dios.
Traducida fielmente de los textos originales en hebreo y griego, aborda la Palabra con un lenguaje accesible a todo el mundo con el objetivo de facilitar su lectura y comprensión.
Esta nueva edición que el lector tiene en sus manos responde al propósito que siempre ha guiado a la Biblioteca de Autores Cristianos de difundir con creciente eficacia la lectura y conocimiento de los libros sagrados.
Biblia Latinoamérica, rústica La Iglesia renacerá a partir de personas que hayan madurado en la fe mediante el contacto habitual con la Palabra de Dios . En la tarea de reconstruir la Iglesia, la Biblia ha sido un instrumento de excepcional importancia.
Destinada a niños y niñas a partir de 4 años, esta Biblia cuenta los relatos bíblicos mediante textos breves y vivas ilustraciones de gran tamaño y llenas de detalles. Los textos y las ilustraciones muestran cómo vivió el pueblo de Dios en los tiempos bíblicos y también el papel que Dios tuvo en su vida. Con textos cuidadosamente seleccionados, adaptados a la comprensión de los niños y niñas, y escritos con un ritmo ágil y atrayente para los jóvenes lectores y oyentes. Una Biblia de fácil comprensión, amena y hermosa.
Una Biblia especialmente pensada para jóvenes que llevan una vida comprometida y quieren dar a la misma un sentido más profundo. Contiene más de 900 comentarios y 300 ilustraciones...
INCLUYE INTRODUCCIONES, NOTAS Y PARALELOS Edición revisada adaptada al lenguaje propio de América Latina por expertos de la Universidad Pontificia de México y de Colombia y Argentina.
Edición preparada por Alberto Colunga y Lorenzo Turrado. La Biblia Vulgata Latina es, por así decirlo, el texto oficial de la Iglesia, del que, sin perjuicio de acudir a los textos originales hebreo y griego, tienen que servirse continuamente los profesores y alumnos…
Esta nueva edición en español de la Biblia de Jerusalén condensa el resultado de los últimos cien años de investigación y resulta más próxima a los textos originales...
La Biblia que acompaña a los jóvenes en su iniciación cristiana. - Con la esmerada traducción de la "Sagrada Biblia. Versión oficial de la Conferencia Episcopal Española". - Introducciones al Antiguo y el Nuevo Testamento y a cada uno de los 73 libros bíblicos. - 750 textos complementarios para comprender y actualizar el mensaje de la Biblia.
Versión de La Biblia del Peregrino para América Latina actualizada con los últimos avances de las investigaciones bíblicas y adaptada al rico castellano de América Latina.
La Biblia Católica de la Familia tiene como objetivo facilitar la lectura y la comprensión del texto bíblico, ayudando al conjunto de los miembros de la familia a crecer conjuntamente en la fe.
La Biblia Católica de la Familia tiene como objetivo facilitar la lectura y la comprensión del texto bíblico, ayudando al conjunto de los miembros de la familia a crecer conjuntamente en la fe.
Una Biblia especialmente concebida para aquellas personas que quieren: - profundizar su relación con Dios y transformar su vida; - comprender mejor la Sagrada Escritura y la tradición católica; - transmitir su fe a las generaciones más jóvenes.
Nuevo Testamento de la Biblia de la Iglesia en América, obra promovida por el CELAM: • Una traducción cuidadosa hecha por y para hispanoparlantes de toda América.
Si quiere entender las sagradas escrituras y ser transformado por la palabra de Dios, esta es la Biblia que estaba buscando. ¿No sería fantástico tener una Biblia que realmente explicara cómo navegar por ella y cómo darle sentido? Una Biblia que incluya un plan de lectura detallado, con un diseño de página pensado para el estudio y la devoción personal. Ahora, por primera vez disponible en español, hay una Biblia católica que hace precisamente eso. Una Biblia que incorpora el mismo sistema de aprendizaje codificado por colores que se ha demostrado tan efectivo en el programa de estudio de la Gran Aventura de la Biblia.
Contiene, además de las oraciones bíblicas, gran cantidad de notas y subtítulos que aclaran términos y costumbres que nos permiten tener una mejor comprensión… Versión flexible. /div>
Edición española coordinada por Pedro Ignacio Fraile Yécora. Esta Biblia presenta la traducción de la Sagrada Biblia de la CEE, según la editio princeps de 2010, cuya publicación fue aprobada por la Conferencia Episcopal Española en su XCI Asamblea Plenaria con la Instrucción pastoral «La Sagrada Escritura en la vida de la Iglesia» en 2008, recibiendo dos recognitio, una en 2010 y otra posterior en 2014. Ha sido enriquecida con introducciones a los distintos libros bíblicos, numerosas citas paralelas en los márgenes y ricas notas de traducción e interpretación del texto, entre las cuales 378 voces sintéticas acerca de los más importantes temas bíblicos. La Biblia, preparada por un nutrido equipo de biblistas y teólogos, tiene en cuenta las distintas aportaciones de la ciencia exegética contemporánea y de sus métodos, con la certeza de que la palabra de Dios se expresa en palabras humanas y, por tanto, debe ser estudiada con todas las aportaciones de la ciencia humana, con una particular atención a sus aspectos gramaticales, filológicos, semánticos y literarios, así como a su contexto histórico y su ambiente vital.
Edición española coordinada por Pedro Ignacio Fraile Yécora. Esta Biblia presenta la traducción de la Sagrada Biblia de la CEE, según la editio princeps de 2010, cuya publicación fue aprobada por la Conferencia Episcopal Española en su XCI Asamblea Plenaria con la Instrucción pastoral «La Sagrada Escritura en la vida de la Iglesia» en 2008, recibiendo dos recognitio, una en 2010 y otra posterior en 2014. Ha sido enriquecida con introducciones a los distintos libros bíblicos, numerosas citas paralelas en los márgenes y ricas notas de traducción e interpretación del texto, entre las cuales 378 voces sintéticas acerca de los más importantes temas bíblicos. La Biblia, preparada por un nutrido equipo de biblistas y teólogos, tiene en cuenta las distintas aportaciones de la ciencia exegética contemporánea y de sus métodos, con la certeza de que la palabra de Dios se expresa en palabras humanas y, por tanto, debe ser estudiada con todas las aportaciones de la ciencia humana, con una particular atención a sus aspectos gramaticales, filológicos, semánticos y literarios, así como a su contexto histórico y su ambiente vital.
Siempre ha caracterizado a la BIBLIA DE JERUSALÉN la voluntad de ofrecer a sus lectores una traducción que refleje la fidelidad al sentido de los textos originales, y de incorporar, en introducciones y notas, la aportación…
Dos grupos de expertos, uno de la Universidad Pontificia de México y otro de especialistas colombianos y argentinos, han revisado toda la edición introduciendo las adaptaciones necesarias para hacer el mensaje bíblico más…
iempre ha caracterizado a la BIBLIA DE JERUSALÉN la voluntad de ofrecer a sus lectores una traducción que refleje la fidelidad al sentido de los textos originales, y de incorporar, en introducciones y notas, la aportación…
