Traducir la Biblia. «Traducción/traición», se oye decir con frecuencia. Pero, ¿cómo puede entrar un lector no bilingüe en las obras de Shakespeare, de Dante o de Dostoievski?
La vida conyugal y familiar aparece una y otra vez en las creaciones literarias. Es el intento de indagar el misterio, el sentido y el fin de la afectividad y de la vocación matrimonial, para orientar la existencia y reencontrar…
¿Que ocurre cuando mi hijo se hace adolescente? ¿Por qué ya no consigo hablar con él? ¿Hasta dónde puedo tolerar sus herrores y su rebeldía? ¿Y si del cigarrillo pasa a pincharse y luego al éxtasis, y luego…?
Transmitir la fe, especialmente a las nuevas generaciones, constituye actualmente un desafío nada fácil; es como si la alegría y la belleza que experimenta el creyente al dejarse amar por Dios, fueran paradójicamente traicionadas…
Sin duda, en estos apasionantes momentos históricos, la Iglesia en España es consciente de cuatro urgencias pastorales: revitalizar comunidades de vida y de referencia;
En este libro no pretendo hablar del suicidio, de si es legítimo o no, de sus causas manifiestas u ocultas, de si las medidas que se toman para prevenirlo son adecuadas o insuficientes. Lo único que me motiva es el deseo…
Que empuja a los individuos a poner parcelas considerables de su libertad en manos de un poder que luego les exige ciega obediencia y callada sumision?
Este "manual", fuertemente anclado en los principios teológicos, ofrece la oportunidad de profundizar las bases teóricas de la acción pastoral entre los enfermos y proporciona orientaciones concretas sobre las modalidades que puede asumir la presencia de la Iglesia en el mundo de la sanidad.
Toda la obra de Klaus Hemmerle está orientada hacia la reflexión sobre el Dios divino, entendida como prehistoria (filosofía) de la fe y paso previo para abordar el gran tema del Dios trinitario, que en Jesucristo se ha revelado en el tiempo y en el espacio como absoluta novedad.